L’action de 123D Terres se déroule dans un espace inventé au sein duquel chaque participant a créé son "monde", dans une boîte aux faces "mappées" avec des captations d’écran prise sur Google Street View. Ce lieu est en résonance avec les textes produits en atelier d’écriture sur le thème du terrain de jeu. On passe d’un monde à l’autre pour découvrir les textes qui sont lus par les auteurs au fil de la navigation. Les correspondances images/objets 3D/textes sont nombreuses et différentes selon le parcours effectué par chaque joueur.